''noi-altri'', da immigrazione straniera a nuova cittadinanza

forum pubblico, Treviso, 12 e 13 giugno 1998


Forum sull’immigrazione nella città e nella cintura urbana di Treviso: indagini, confronti, proposte

 

 

Figure sociali e personalità assai diverse tra loro hanno lavorato, assieme a esponenti e rappresentanti delle comunità immigrate, incontrandosi periodicamente nel forum promosso dalla Fondazione, per offrire a tutti un quadro meno incerto sullo stato attuale, sulle tendenze e sulle questioni aperte dalle migrazioni contemporanee nella realtà trevigiana.

Tre ricercatori, a partire dalle domande e dalle suggestioni offerte dal forum, hanno raccolto ed elaborato dati utili, cercando di illustrarne i contesti sociali, gli ambiti territoriali e le vicende storiche. I risultati della ricerca sono stati in parte raccolti in un Dossier sull’immigrazione nella città e nella cintura urbana di Treviso, consultabile presso la biblioteca della Fondazione.

Se i numeri dell’immigrazione sono piccoli, le forme, le provenienze, le culture e le etnie sono straordinariamente varie. Il forum pubblico ha cercato di darne conto e di formulare proposte di conoscenza, informazione, accoglienza, confronto, responsabilità, e anche di reciproca sicurezza tra tutte le comunità.

La giornata pubblica, la serata in piazza e la tavola rotonda conclusiva sono state tenute insieme da un’idea semplice e chiara: noi-altri, vecchi e nuovi trevigiani, possiamo trasformare una tensione in fertile lavoro multiculturale. Da una esperienza contraddittoria possiamo trarre una straordinaria opportunità.



 

Programma del forum

 

venerdì 12 giugno, Palazzo Rinaldi

Saluto delle autorità comunali (ANDREA MESCOLA)

Presentazione del forum (DOMENICO LUCIANI)
“Per conoscere l’immigrazione contemporanea a Treviso”
(coordinatore ULDERICO BERNARDI):
LUCA PES, Prime riflessioni storiche;
VITTORIO FILIPPI, Territorio e luoghi della multiculturalità;
TIZIANA BATTAIN, Identità sociali e questioni di integrazione.
“Lavoro e casa”
(coordinatore MAURIZIO CECCHETTO):
RINA BIZ, Esperienze e idee per il lavoro;
CLAUDIO ZACCARIN, Lavoro e forme di tutela;
don BRUNO BARATTO, La questione delle abitazioni;
SERGIO PREMIER, Modi e tempi dell’accoglienza.
“Immigrati e comunità locale: diritti e doveri”
(coordinatore GIORGIO PIZZINATO):
BRUNO MARTELLONE, Competenze istituzionali e responsabilità locali;
ELENA DE PIERI, Giustizia e sicurezza;
LUCA PES, Qualche piccola storia.
“Medicina e salute”
(coordinatore ANTONIO BASSO):
RENZO MALATESTA, ALDO RIZZUTI, Salute e servizi sanitari;
ISABELLA LANTE, Prostituzione e tossicodipendenza;
LUIGI COLUSSO, Alcolismo e immigrazione: una ricerca.
“Culture a confronto”
(coordinatore THIAM MASSAMBA):
MARIA LUISA FAGGIAN, Scuola e formazione;
MOHAMAD KHALAF, Culture e diversità;
ABDALLAH KHEZRAJI, “Pane e cioccolata”;
don CANUTO TOSO, Chiesa e immigrati;
MARIA LETIZIA CHIAVELLATI, Esperienze di confronto e tolleranza.
 

 

 

 

 

venerdì 12 giugno, Piazza Pola

“La fertilità dell’altro: suoni, parole, oggetti, idee”

serata per la conoscenza e il confronto di culture diverse
(coordinatori TIZIANA BATTAIN, MOHAMAD KHALAF,
PAOLO RUFFILLI)
 

sabato 13 giugno, Palazzo Rinaldi

“Per Treviso città aperta: riflessioni e proposte”

tavola rotonda coordinata e conclusa da DOMENICO LUCIANI,
con la partecipazione di ANTONIO BASSO, ULDERICO BERNARDI, MAURIZIO CECCHETTO, GIOVANNI GAJO, RENZO MALATESTA, BRUNO MARTELLONE, ANDREA MESCOLA, GIORGIO PIZZINATO, don GIUSEPPE PETTENUZZO.


Tutti i lavori del forum sono stati aperti al pubblico e alla fine di ogni sessione e nel corso della tavola rotonda si è dato spazio a brevi interventi e domande. L’Associazione dei Tunisini di Treviso e l’Associazione dei Lavoratori Filippini in collaborazione con L’Esotica di Treviso hanno offerto aperitivi e dolci orientali. Le sale di Palazzo Rinaldi e lo spazio pubblico di Piazza Pola sono stati concessi dal Comune di Treviso.










ricercatori

Tiziana Battain (coordinamento)

Vittorio Filippi

Luca Pes

supervisione

Domenico Luciani

partecipanti

incontri pubblici sul tema della storia veneta

Fondazione Benetton Studi Ricerche
/ en.fbsr.it stampa del 22 novembre 2024